Page 66 - Phantom of the Opera
P. 66

respect  for  the  Secretary  for  Fine  Arts.  Moncharmin  stood      "One does not joke with 20,000 francs."
     behind  him.  Madame  Giry  rubbed  against  Monsieur  Richard,        "That's what  I  think!"
     slipped  the  envelope  into  his  coat  pocket,  and  disappeared.    "Look,  you  gave  me  a  ride.  You  were  the  only  one  to
     Mercier,  following  Moncharmin's  instructions,  took  the  good    approach  me.  If the  20,000  francs  was  no  longer  in  my  pocket,
     lady to the  scenery manager's  office  and turned the  key, making it   there's  a good chance of it being in yours!"
     impossible  for her to  communicate  with her  ghost,                  Moncharmin jumped  up  at  the  suggestion. "Oh!" he  shouted.
        Richard,  during  this  time,  was  walking  backward,  imagining  "A  safety  pin!"
     he  had  the  Secretary  of Fine  Arts  in  front  of him, which  caused  "What  do  you want  a  safety pin  for?"
     amazement  to  those who  saw him.                                     "To  fasten  the  20,000 francs to  your  coat!  Then you  will  feel
       Moncharmin   did the  same  thing, in  addition  to pushing  away  the  hand  that  pulls  at  your  pocket  and  you  will  see  if it's  mine!
     Remy   and  begging  the  manager  of  the  Central  Bank  not  to   Oh, so you  are  suspecting me  now, are you?  A  safety pin!"
     touch  him. Moncharmin  did  not  want  Richard  to  come  to  him     And  that  was  the  moment  when  Moncharmin  opened  the
     when  the  20,000  francs  were  gone  and  say, "Maybe  it  was  the  door  and  shouted  down  the  passage,  "A  safety  pin!  Somebody
     manager of the  Central Bank .. or  Remy."                           give  me  a  safety pin!"
                               .
       The two  managers returned  to  their  office  in  this  way, walking   This,  of  course,  was  when  Remy  saw  Moncharmin  and  the
     backward,  with  Moncharmin  keeping  a  close  watch  behind        boy who  brought  the  safety  pin, which Moncharmin  took  before
     Richard. They  locked  themselves  in  the  office  and Moncharmin   shutting the door in Remy's  face. Then, Moncharmin knelt down
     put the  key in  his pocket.                                         behind Richard. He took the  envelope from Richard's pocket and
        "We remained locked up  like  this  last time," he  said, "until you   took out the  bills with  a trembling hand. He made  sure  they were
     left the  Opera  to  go  home."                                      real,  then  pinned  them  back  in  the  coat  pocket  with  great  care.
        "No  one  came in, I  suppose?"                                   Then  he  sat down behind Richard's  coattails  and kept  his  eyes  on
        "No  one."                                                        them, while Richard, sitting at  his writing table, did not move.
        "Then  I  was  robbed on the  way home  from the  Opera."           "The  clock  will  soon  strike  twelve,"  said  Moncharmin. "Last
        "No,  that's  impossible.  I  gave  you  a  ride  home.  The  20,000  time, we  left at twelve."
     francs  disappeared at your place: there's no  doubt about that."      "And  if it  is  a  ghost  who  puts  the  magic  envelopes  on  the
                                                                                                                      .
                                                                                            "
        "Not  my servants!"                                               table,"  said  Richard, ...  who  talks  in  Box  Five ..  who  killed
                                                                                                                       .
        Moncharmin  raised  his  eyes  —  he  did  not  wish  to  discuss  Joseph  Buquet  ...  who  unhooked  the  chandelier ..  and  who
                                                                                 .
     details.                                                             robs  us ..  There  is  no  one  here  except you  and  me.  If the  bills
        "Moncharmin,  I've  had  enough  of this!" said Richard, tired  of  disappear  and  neither  you  nor  I  are  involved,  we  will  have  to
     his  partner's  attitude.                                            believe  in the  ghost."
        "Richard,  I've had enough  of this!"                               At  that  moment  the  clock  began  to  strike  twelve  times.  The
        "Do you  dare  to  suspect me?"                                   two  managers  trembled,  their  foreheads  were  wet.  When  the
        "Yes, of a  silly joke!"                                          clock stopped, they  rose  from  their chairs.


                                56                                                                   57
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71